とどくジャパン 会ってインタビューする機会がありました 山内ひとみ 本物のもの 着飾る技術の専門家 日本の伝統的な衣装、着物.
ひとみさんは生まれも育ちも 京都 そして日本ではファッションの分野で幅広く活動しました。
の練習 茶道、着物に惚れ込み、 先生から学んだ 彼の街の着飾る芸術.
彼女がイタリアに住むようになったとき、彼女の着物コレクションの一部が彼女を追ってここに来ました。 と 日本語教師 外国人向け。 彼はフィレンツェに住んでおり、日本の伝統文化を知りたいと思っている人たちとそれを共有するのが大好きです。
私たちTodokuは彼女と楽しい会話をし、この素晴らしく魅力的なトピックを掘り下げました。
- こんにちわ！ あなた自身について何か教えていただけますか？ では、どのようにして着物の専門家になったのでしょうか？
- 簡単に言えば、着物とは何でしょうか？
- このドレスにはどんな物語があるのでしょうか？
- その要素は何で、どんな素材でできているのでしょうか？
- 着物を着るときに守るべきマナーや行動のルールはありますか？
- 昔の着物はどのように作られていたのか、そして現代の着物はどのように作られているのでしょうか？ 違いはありますか?
- 着物と文化的伝統や習慣には関係があるのでしょうか？ 特定のイベントで着用されますか?
- 現代社会において着物はどのような役割を果たしているのでしょうか？ どのような場面で使われますか？
- 浴衣とは何ですか？着物との違いは何ですか？
- 現代の着物: あなたのお気に入りのスタイリストやデザイナーは誰ですか?
- 着物は日常生活の中で体験できるファッションアイテムになり得ると思いますか？
1.こんにちは！ あなた自身について何か教えていただけますか？ では、どのようにして着物の専門家になったのでしょうか？
こんにちわ、私は ひとみ。 の都市 京都私が生まれた町は、常に着物を着る機会をたくさん提供してきました。
私の一人 ジア、どの この分野で働いていました、彼女は私にいくつかをくれて、それを着るのを手伝ってくれました：彼女は私のものでした 最初の先生。 それで私はこの伝統にどっぷりと浸かって育ちました。
もう一つの重要な出会いは、 私に自分を完璧にする機会を与えてくれた先生：以前は着物を着ることができて満足していましたが、彼女のおかげで着物が人に与える奥深い美しさを知ることができました。
そこで私はこの先生からできる限りのことを学ぼうと決心しました。 表現できた 私の着物哲学 本質的には次のようになります: その美しさを見せるだけではなく、しかし何よりも、 ドレスを通して, 着る人の魅力を引き立てます.
この経験を積んで初めて、私は自分自身に言い聞かせることができます。エキスパート着物の「でも、それは旅です」 それは終わりなく続き、深まる.
2. 着物とは一体何でしょうか?
文字通り、そして もともと、 言葉 "着物" 示す あらゆる種類のドレス。 今日は、はい 伝統的なもののみを指します.
実は、 着物はかなり「原始的な」ドレスです、で閉じられます ベルト とせずに XNUMXつもありません ボタン。 彼女 縫い目 ほぼ真っ直ぐなので、ほぼ 二次元したがって、まだ生の布地であるかのように長方形に折りたたむことができます。
3. このドレスにはどんな物語がありますか?
と思われる 着物は西暦XNUMX世紀にはすでに存在していたを形にして今日に至っています。 あまり変化なく.
古代、特に 江戸時代 (1603-1867)、着物はい 社会階級によって違った (商人、職人など)、 豊富な素材と装飾品.
この時代に発展した装いの美学から 江戸時代 本当のファッションが誕生した (たとえば、 ベルトスタイル と彼 のど）、わずかな更新を加えて現代でも継続されています。
4. その要素と材料は何ですか?
重要な要素は次のとおりです。 「着物の下」 （ほとんど完全に消えてしまう、親密で軽い衣服）、 着物 本物（目に見えるドレス）、 ベルト (帯）と靴下（足袋).
女性の着物には、 テープ 帯の上から（帯締め）しっかりと止める機能を備え、 リジッドベアリング 背面の形状を形作る帯 (帯枕).
L '帯揚げ です カラーバンド 形を保つために帯の上に置きます。 ザ 組織 好ましくは コットン, リネン, セット e LANA (ただし、今日では便宜上、合成も行われています)。
5. 着物を着るときに守るべきマナーや行動のルールはありますか?
"エチケット" 日本 それはドレスに依存しない。 しかし、 着用時 着物、 体の使い方やあらゆる動作が気づかぬうちに変化するたとえそれを意識していなくても、たとえばあなたは歩いたり、走ったりします。 小さなステップ着物が開きすぎてしまう危険を避けるため。 を保持しなければなりません まっすぐに戻る; のジェスチャー 腕を伸ばす 慎重に行う必要があります。 大きな袖、そしてあらゆる動き。
6. 昔の着物はどのように作られていましたか?そして現在の着物はどのように作られていますか? 違いはありますか?
離れて合成繊維の普及の現状 e プレタ着物, 実質的な違いはありません 着物の形は創業当時からほとんど変わっていません。
変化は何よりも懸念される 装飾的なスタイル、 dimensioni の 袖 （人気の着物は、日常の仕事の動きに支障をきたさないようにあまり大きくありませんでした） 帯の結び方 e テープ そしてドレスを着る事に。
今でも着物はよく来ます 手縫いとカスタムメイド、 そして時折 世代から世代へと受け継がれる.
7. 着物と文化的伝統や習慣には関係がありますか? 特定のイベントで着用されますか?
日本人はとても敏感です 自然の変化： とともに 季節 インテリアから陶器まで、日常生活の美的要素は変化します。 着物の生地やスタイルも.
季節に応じて着られます XNUMX枚の生地を重ねた着物 (待って）、 から XNUMX層だけ (ひとえ）または 光 e 半透明 (SHA e ro).
多くの パーティー e セラモニー の使用が必要です 適切な着物。 いくつか 専門分野 彼らはそれを定期的に着ています。 芸者 と 伝統演劇の俳優.
一般に、 着物は常にフィットしていなければなりません 季節だけでなく、 場所、へ 状況、すべての 'その人の年齢 それを着る人。
8. 現代社会における着物の役割は何ですか? どのような場面で使われますか？
今では、日本人はたいてい洋装をしています。 しかし、多くの人が愛しています、 特別な機会、着物を着る：例えば、 新年間に パーティー e 仏事 o 神道 （成人式など）、 花火 (はなび), 咲く (はなみ）、または単に瞬間や場所を強化したり装飾したりするためでもあります。
多くの 着物レンタル 散歩してその世界に浸る京都の歴史ある雰囲気 そして他の都市。
9. 浴衣とは何ですか？着物との違いは何ですか？
Lo 浴衣はパジャマの一種です、通常は コットン、見た目は着物に似ていますが、非常に より簡単に e 着やすい、ペチコートやストッキングは必要ありません。
のために使用されます 寝る e 家にいる、特にお風呂の後。 時には家から離れた場所でも 夏の夕方 とで インフォーマルな環境.
10. 現代の着物: お気に入りのスタイリストやデザイナーは誰ですか?
Lo 現代的な着物スタイル そしてそれを着る方法はしばしばあるものからインスピレーションを受けます 厳格で幾何学的なビジョン、と 非常に滑らかな生地 e 最小限の折り目.
しかし、私は一部のスタイリストの創造性が刺激的であると感じています。 重宗珠緒、非常に生き生きとしたポップな美学を備えています。 喜三郎は、最も自由で最も革新的なものの中で、日常生活のための着物をデザインし、日本と西洋のファッションを組み合わせた外観で伝統の可能性を開発します。 また 志藤久代は、和のフォルムを尊重しつつも、西洋のテイストを取り入れたシックなデザインとなっております。
11. 着物は日常生活の中で体験できるファッションアイテムになり得ると思いますか?
定期的に着物が再び流行します。 時代を超越した美しさは世代を超えて受け継がれます.
今日、多くの日本人は、若者も含めて、特別な日や日常生活で頻繁に着用するのが好きです。 ぜひ皆さんも一度はこの感覚を体験してみてはいかがでしょうか。
感謝 ひとみ 彼の優しさと、私たちをこの素晴らしい世界に紹介してくれたことに感謝します。広告に興味がある方は 話題を掘り下げるの伝統と芸術を学びたいと考えています。 ドレッシング 着物の または 日本語を学ぶ、次のメール アドレスで hitomi に連絡できます。 hitomi.yamauchi.38@gmail.com .